FUR - Anybody Else But Me

i don't think that i can leave the house today
aku tidak berpikir bahwa aku bisa meninggalkan rumah hari ini
so i'll have to escape another way
jadi aku harus melarikan diri dengan cara lain
i just wanna be like you and try and feel something new
aku hanya ingin menjadi sepertimu dan mencoba dan merasakan sesuatu yang baru
i just wanna be like others
aku hanya ingin seperti orang lain
i don't wanna feel like this, like this
aku tidak ingin merasa seperti ini, seperti ini

all of my life, all the people in my mind
sepanjang hidupku, semua orang di pikiranku
were always so much better
selalu jauh lebih baik
than i could ever be if i tried
daripada yang aku bisa jika aku mencoba
i've always dreamed of being anybody else but me
aku selalu bermimpi menjadi orang lain selain aku

i'm painting pictures of the people i'd like to be
aku melukis gambar orang-orang yang aku inginkan
fake conversations with everyone that i meet
percakapan palsu dengan semua orang yang aku temui
i just wanna be like you
aku hanya ingin sepertimu
and try and feel something new
dan mencoba dan merasakan sesuatu yang baru
i just wanna be like others
aku hanya ingin seperti orang lain
i don't wanna feel like this, like this
aku tidak ingin merasa seperti ini, seperti ini

all of my life, all the people in my mind
sepanjang hidupku, semua orang di pikiranku
were always so much better
selalu jauh lebih baik
than i could ever be if i tried
daripada yang aku bisa jika aku mencoba
i've always dreamed of being anybody else but me
aku selalu bermimpi menjadi orang lain selain aku
anybody else but me
orang lain selain aku

mirrors never show us
cermin tidak pernah menunjukkan kepada kita
and pictures never show us
dan gambar tidak pernah menunjukkan kepada kita
what we want to see
apa yang ingin kita lihat
if i could show you how i
jika aku bisa menunjukkan bagaimana aku
how i see myself
bagaimana aku melihat diriku sendiri
then you'd understand why
maka kamu akan mengerti mengapa

all of my life, all the people in my mind
sepanjang hidupku, semua orang di pikiranku
were always so much better
selalu jauh lebih baik
than i could ever be if i tried
daripada yang aku bisa jika aku mencoba
i've always dreamed of being anybody else but me
aku selalu bermimpi menjadi orang lain selain aku
anybody else but me
orang lain selain aku

all of my life, all the people in my mind
sepanjang hidupku, semua orang di pikiranku
were always so much better
selalu jauh lebih baik
than i could ever be if i tried
daripada yang aku bisa jika aku mencoba
i've always dreamed of being anybody else but me
aku selalu bermimpi menjadi orang lain selain aku
anybody else but me
orang lain selain aku

anybody else but me
orang lain selain aku