FUR - Love Song For No One

She's making a distraction for herself
Dia membuat gangguan untuk dirinya sendiri
A momentary relapse means tonight
Kambuh sesaat berarti malam ini
She finally found what she was looking for
Dia akhirnya menemukan apa yang dia cari
And she might've still been around if he was there
Dan dia (perempuan) mungkin masih ada disana jika dia (laki-laki) ada disana

There was poison in the air
Ada racun di udara
It didn't smell much but it tasted like sour words
Baunya tak banyak tapi rasanya seperti kata-kata masam
She heard a car pull into the drive, yeah
Dia mendengar suara mobil masuk

So she hid, she was too scared
Jadi dia bersembunyi, dia terlalu takut
To walk across cold tiles
Untuk berjalan melintasi ubin dingin
And answer the door alone
Dan jawab pintunya sendiri
And the knock which echoed through her tired mind
Dan ketukan yang menggema di benaknya yang lelah

No one's there, it's all too much
Tidak ada orang di sana, itu semua terlalu banyak
And these thoughts just aren't what they used to be
Dan pikiran-pikiran ini tak seperti dulu lagi
It's somewhere white, felt somewhat nice to her
Di suatu tempat putih, terasa agak baik padanya

Turns the tap, fills the bath
Putar keran, isi bak mandi
And changes into her wedding gown and dips her toes
Dan berganti ke gaun pengantinnya dan mencelupkan jari kakinya
And the water's just right for her?

Dan air itu cocok untuknya?

So she's making a distraction for herself
Jadi dia membuat gangguan untuk dirinya sendiri
A momentary relapse means tonight
Kambuh sesaat berarti malam ini
She finally found what she was looking for
Dia akhirnya menemukan apa yang dia cari
And she might've still been around if he was there
Dan dia (perempuan) mungkin masih ada jika dia (laki-laki) ada di sana

Oooh, ooh-ooh-ooh ooooh, oooh, ooh-ooh-ooh ooooh
Oooh, ooh-ooh-ooh, ooooh
Oooh, ooh-ooh-ooh ooooh, oooh, ooh-ooh-ooh ooooh
Oooh, ooh-ooh-ooh, ooooh
Oooh, ooh-ooh-ooh, ooooh